|
PEKÍN (AFP) - China prohibió 'Notas sobre el Tibet', un libro de ensayos que aborda cuestiones religiosas delicadas, incluida cómo el exiliado Dalai Lama es aún venerado por los tibetanos dentro del Tibet, informó el miércoles la Red de Información del Tibet (TIN, por sus siglas en inglés), un grupo defensor de los derechos humanos con base en Londres. Su autora, Oser, intentó publicar su obra, escrita en chino, en la provincia sureña de Guangdong, en donde el clima político es normalmente más tolerante, reveló el grupo. Se trata de una colección de 38 ensayos que describen sus encuentros con personas diferentes en distintos puntos del Tibet, de los cuales diez son, según las autoridades, lo suficientemente conflictivos como para justificar la prohibición del libro, el año pasado. "En estos diez ensayos, la autora describe entre otras cosas el profundo respeto mostrado hacia el Dalai Lama por los tibetanos dentro del Tibet; los dilemas y las restricciones políticas a las que se enfrentó un monje tibetano cuando fue enviado al extranjero en una visita oficial y cómo algunos religiosos chinos fueron expulsados del Instituto Budista Serthar", indicó el TIN en un comunicado. Oser es una poetisa y autora de varios artículos sobre escritura tibetana en chino. Previamente trabajó en el periódico escrito en chino Literatura Tibetana en Lhasa, pero huyó de la capital tibetana tras la controversia que rodeó al libro. La censura en el Tibet es controlada normalmente por China, que dirige la región desde que fue "liberada pacíficamente" por el Ejército de Liberación del Pueblo, en 1951. El Dalai Lama, líder espiritual del budismo tibetano, huyó de Lhasa en 1959, tras un fallido golpe de estado, e instauró un gobierno en el exilio en Dharamsala, India.
Phone: (212) 213 5010 extn. 11 For information on Tibet in Spanish language, visit our website: www.tibetoffice.org/sp |