7,
8, 9 y 10 de Diciembre
“FESTIVAL DEL TÍBET” Y “IV FESTIVAL INTERNACIONAL
DE CINE, PAZ Y DERECHOS HUMANOS”
En
el marco de las conmemoraciones del Día de los Drechos Humanos
(10 de diciembre), este año el Festival del Tibet y el IV Festival
Internacional de Cine, Paz y Derechos Humanos se han unido para celebrar
y reivindicar, con música y cine, un mundo más libre,
más justo y más digno. Todos los eventos tendrán
lugar en la Fundació Casa del Tíbet de Barcelona –
Carrer Rosselló, 181 (entre Aribau y Muntaner).
La
programación musical incluye conciertos con los artistas tibetanos
Namgyal Lhamo y Luten Lamling. Ambos, con una reconocida carrera internacional,
comparten el más alto nivel de la cultura musical del Tíbet,
sus instrumentos tradicionales y sus cantos seculares, con la moderna
influencia occidental.
Entre
las proyecciones del IV Festival Internacional de Cine, Paz y Derechos
Humanos, destacamos dos de sus 100 películas: “Milarepa”,
basada en la vida del Santo más importante del Tibet y debut
cinematográfico del lama Neten Chokling, productor de Viajeros
y Magos, y La Copa; y “Trilogía Budista”, documental
dirigido por Grahan Coleman, que expone la diversidad de la cultura
tibetana, desde un retrato del Dalai Lama hasta una revelación
sobre el místico y secreto mundo de los monasterios. Más
información sobre el festival de cine aquí (http://blocs.mesvilaweb.cat/node/view/id/32011).
En
el Día de los Derechos Humanos, se proyectarán dos documentales:
“Budas en el exilio”, dirigido por Flavio Signore; y la
ceremonia de concesión del premio nobel de la paz a S.S. el Dalai
Lama.
Todos
los eventos ocurrirán en la Fundació Casa del Tíbet
de Barcelona
c/. Rosselló 181. Vea a continuación la programación
completa.
PROGRAMACIÓN
Lunes,
4 de diciembre – RUEDA DE PRENSA
12h
– RUEDA DE PRENSA
El Ven. Thubten Wangchen, director de la Fundació Casa del Tibet;
Concha Pinós, directora del IV Festival de Cine, Paz y Derechos
Humanos y de la Fundación Gandhiji; y Anna Roberts, responsable
de la Burma Campaign UK y ex secretaria de Aung San Suu Kyi, escritora
detenida hace 11 años por sus ideas políticas y líder
del movimiento para la democracia en Birmania, estarán a disposición
de los periodistas para hablar sobre los Derechos Humanos en el Tibet,
en Birmania y en el Cine.
Jueves,
7 de diciembre
19h – CINE: “MILAREPA”. India 2005. Dirigida
por Neten Chokling Rinpoche. 145 minutos. Presentada en Los Angeles,
em septiembre y estreno en España.
Relata
la vida del hombre Santo más importante del Tibet. Una historia
real, basada en relatos orales de siglos. Rodada en 16 mm en Lahaul-
Spiti, frontera Indo-Tibetana, es el debut cinematográfico del
lama Neten Chokling, productor de Viajeros y Magos, y La Copa. El casting
incluye actores no profesionales de campamentos de refugiados, 108 personas
de Australia, India y Estados Unidos, y 50 monjes de Pema Ewam Choegar
Gyurmeling Monastery del Norte de India. La Dirección de Arte
es del historiador Orgyen Tobgyal Rimpoche, la música de Joel
Diamond y la interpretación de “las cien mil canciones
de Milarepa” corre a cargo de Kelsang Chulie Tethong, y de la
monja tibetana Ani Choying Drölma. Web oficial: www.milarepamovie.com
Viernes, 8 de diciembre
16h30
– CINE: “TRILOGIA BUDISTA”.
Inglaterra. 2005. Documental dirigido por Grahan Coleman. 134 minutos.
Estrenada en el Festival TRIBECA de New ork, 2006.
Se
empezó a rodar en 1979. Expone la diversidad cultural tibetana:
desde un retrato de S.S. Dalai Lama- Nobel de la Paz- como líder
espiritual y temporal del Tíbet, hasta una impredecible revelación
sobre el místico y secreto mundo de los monasterios. El mismo
Dalai Lama ha escrito sobre la necesidad de proyectar
la película para dar a conocer las tradiciones del Tibet. La
obra está dividida en tres partes. Primera parte: el Dalai Lama,
los monasterios y la gente. Retrata el doble rol del Dalai Lama como
Cabeza de Estado y Líder Espiritual, en Dharamsala, India. Segunda
parte: radiando el fruto de la verdad. Muestra la vida monástica
del viejo pueblo de Boudha, Nepal. Tercera parte: el campo de los sentidos.
En las majestuosas montañas de Ladak, India, se desarrolla una
hermosa meditación sobre la impermanencia y las relaciones entre
la mente, el cuerpo y el entorno. Web oficial:
www.tibet-trilogy.com
20h – CONCIERTO: Namgyal Lhamo
Web oficial: www.namgyal-lhamo.nl
Namgyal
Lhamo nace en el Tibet. A los 10 años ingresa en el Instituto
Tibetano de Artes y Representación (TIPA) de Dharamsala, India,
y allí estudia ópera, canciones clásicas y baile.
Muy pronto se convierte en una estrella de la opera tibetana en el exilio.
Ha hecho giras por Asia, Estados Unidos, Australia, Europa, siendo su
más preciada experiencia haber actuado en el 50 aniversario de
S.S. el XIV Dalai Lama. En 1999 canta en el 5º aniversario de la
Fundació Casa del Tibet de Barcelona. Su repertorio incluye músicas
tradicionales del Tibet, como las obras “Nangma” y “Toeshey”
del Siglo XVII, y los cánticos de los nómadas de Amdo
y Kham. Toca varios instrumentos tradicionales como el “Drañen”
(guitarra tibetana) y el “Gyumang”. Su CD “Voces of
Tibet”, con el grupo “Gang Chenpa”, y su solo “Songs
from Tibet” descubren el máximo nivel de la cultura tibetana.
Sábado,
9 de diciembre
17h
– CINE: “MILAREPA”.
India 2005. Dirigida por Neten Chokling Rinpoche. 145 minutos.
20h
– CONCIERTO: Loten Lamling
Web oficial: www.loten.ch
Loten
Namling nace en Darjeeling, India, lugar hacia donde huyeron sus padres
desde el Tíbet tras la invasión china en 1959. Estudia
en el TCV (Tibetan Childrens Village) de Dharamsala, India, y se forma
en filosofía por la
Universidad St. Stephen’s College, en Delhi. Su interés
por la cultura tibetana es influenciado de manera muy profunda por las
actividades de TIPA, en Dharamsala. A los 15 años sus padres
le regalan un Drañen (Guitarra Tibetana) y aprende a compartir
su música. En 1989 se va a vivir a Suiza y contacta con músicos
profesionales de Occidente. Es un profesional versátil e independiente:
músico, cantante, actor, caricaturista, artista, orador y visionario.
Posee la fuerza de un toro, pero tiene en la voz su mayor poder. En
estos momentos desarrolla el proyecto “Tibet Blues”.
Domingo, 10 de diciembre – DIA DE
LOS DERECHOS HUMANOS
17h
– CINE: “BUDAS EN EL EXILIO”. España. 2005.
Documental dirigido por Flavio Signore. Rodado íntegramente en
campos de refugiados tibetanos.
“Buddhas
en el exílio” pone al descubierto la enorme tragedia de
aquellos tibetanos que por manifestar sus derechos más básicos
han sido declarados subversivos, condenados, torturados y asesinados.
Monjes, monjas y gente común. Después de cumplir la condena
los supervivientes sólo tienen una salida: exiliarse cruzando
los Himalayas. Todos huyen en busca de libertad, llegan a la India,
donde reconstruyen sus vidas. El documental recoge las experiencias
de dos grandes maestros del pensamiento contemporáneo: Sakya
Trizin y Khandro Rinpoche, entrelazando su filosofía con la historia
de la fundación de las colonias, organizaciones e instituciones
que van desde fábricas socializadas a monasterios, de hospitales
a orfanatos y escuelas, del movimiento de mujeres al Centro de Democracia
y Derechos Humanos. Toda una red de acogida y apoyo que ha hecho del
exilio una bendición.
20h
– CINE: Ceremonia de la concesión del Premio NOBEL DE LA
PAZ a Tenzin Gyatsu, S.S. el XIV DALAI LAMA.
21h – REFRIGERIO: Ofrecido por la Fundació Casa del Tibet
de Barcelona en agradecimiento a las ayudas recibidas y a la simpatía
expresada por el pueblo y la cultura del Tibet.
